11 d’abril del 2007

días de cine (9)

San Francisco, 18/6/79: ...Hoy tuve una larga conversación casual con el productor de Coppola, que entre un milkshake y una hamburguesa me dijo al pasar que él se haría cargo del proyecto. Le dije "gracias". Me preguntó: "¿gracias sí, o gracias no?". Le dije: "gracias, no"...

Lima, 26/6/79: ...Vargas Llosa quisiera participar de alguna manera, pero hasta fin de septiembre tiene obligaciones. Hasta entonces es probable que todo se derrumbe...

Río Cenepa, 5/7/79: ...Un hombre joven, de aspecto inteligente y pelo largo, me preguntó si las películas, es decir el hecho de ser filmado, puede hacer daño, si puede aniquilar a una persona. En mi corazón, la respuesta era sí, pero le dije que no...

Lima, 15/7/79: ...A las ocho de la noche ya estaba en la cama leyendo, aunque en realidad quería ir al cine. Recién cuando muchos de nosotros tuvieron ganas me levanté. La película venía de Argentina, con uno bien flaco y uno bien gordo, rubias de pechos inflados y ropa sexy que colgaba en la cocina de una de las damas. El bien gordo, como por su tamaño corporal no podía agacharse, se daba siempre de cara contra las bombachas y los corpiños bamboleantes y hacía girar los ojos extasiado. En una escena, el gordo también jugaba al tenis...

Iquitos, 12/10/79: ...Así como existe una muerte clínica, existe la muerte tropical...

Iquitos, 1/1/81: ...Hermandad a medianoche. Mick Jagger llegó junto a Jerry Hall. Dos de sus valijas no llegaron, porque las mandó a "I-Quito". Alquilamos un auto para él, pero la llave no entraba, correspondía a una grúa. Mick viajó con un taxi y como el conductor no quería llevarlo los últimos cien metros a través de los agujeros de barro, ni siquiera por el doble de dinero, lo encontré en la oscuridad con smoking y zapatillas tanteando el camino. Sacudiéndose de la risa me contó que Jason Robards y Mario Adorf le confesaron que ambos habían escrito su testamento porque iban a trabajar en la selva...

Iquitos-Lima, 18/2/81: ...Tengo ahora treinta y ocho, ya pasé por todas. El trabajo me dio todo y me sacó todo. No me dejo engañar, ¿por quién? ¿con qué? El único que podría hacer de Fitzcarraldo es Kinski...

New York, 23/2/81: ... Llamé a Kinski y lo encontré a la una de la mañana. Pidió una botella de champaña a su habitación, y eso me hizo bien. Me dijo que si tuviera veinte mil de deuda, debería preocuparme. Con tres millones abajo, ya no hay más preocupaciones. Creo que tiene razón...

Camisea, 17/4/81: ...Se me volaron un par de páginas del guión, que nunca volveré a ver...

Camisea, 29/4/81: ...Laplace habló de aplanar la pendiente hasta que tenga una caída de sólo doce por ciento. Le dije que no lo iba a permitir porque de esa manera perderíamos la metáfora central de la película. Metáfora de qué, me preguntó. Le dije que eso no lo sabía, sólo que era una gran metáfora...



Werner Herzog (Conquista de lo inútil, Diario de filmación de Fitzcarraldo)